Die Märchen von Beedle dem Barden

Auch in der Welt von Harry Potter gibt es diese Märchensammlung. Hermine bekommt sie im letzten Band als Hinterlassenschaft von Dumbledore nach seinem Tod. Erst später finden Harry, Ron und Hermine den wahren Kern um das „Märchen der drei Brüder“ heraus. Es weist auf die drei mächtigen Gegenstände hin, die Heiligtümer des Todes, mit denen ihr Besitzer den Tod bezwingen könne. Es ist auch in der Verfilmung von „Harry Potter und die Heiligtümer des Todes“ als Schwarz-Weiß-Animation zu sehen, während Hermine das Märchen vorliest. So ist das Märchen ein Schlüssel zur Auflösung der Handlung. In „Harry Potter“ werden vier dieser Märchen benannt, das Märchen „Des Hexers haariges Herz“ kam zusätzlich hinzu.
Ursprünglich schrieb Rowling sieben Teile der Märchensammlung „Die Märchen von Beedle dem Barden“, welche handgefertigt waren. Sechs von diesen Büchern wurden an ihr wichtige Personen verschenkt, ein Exemplar wurde an Amazon.com für 1,95 Millionen Pfund (2,5 Millionen Euro) verkauft. der Erlös gibt an Rowlings Stiftung „Children’s High Level Group“. Amazon stellte im Gegenzug dazu das Buch der Öffentlichkeit zur Verfügung und stellte Scans und Zusammenfassungen online.